-
1 период между войнами
nmilit. (двумя) ZwischenkriegszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > период между войнами
-
2 в период между войнами
1) General subject: interbella2) Makarov: in the interwar yearsУниверсальный русско-английский словарь > в период между войнами
-
3 стратегия в период между войнами
Military: interwar strategyУниверсальный русско-английский словарь > стратегия в период между войнами
-
4 период между двумя войнами
Military: interbellum periodУниверсальный русско-английский словарь > период между двумя войнами
-
5 период между первой и второй мировыми войнами
ngener. entre-deux-guerresDictionnaire russe-français universel > период между первой и второй мировыми войнами
-
6 период между двумя войнами
ngener. (мировыми) periodo interbellicoUniversale dizionario russo-italiano > период между двумя войнами
-
7 межвоенный период
1) Military: interbellum period, Inter-War Period (термин обычно используется для обозначения периода с 1918 по 1939 год, то есть промежутка между Первой и Второй мировыми войнами)2) History: interbellum (http://en.wikipedia.org/wiki/Interbellum) -
8 interwar
-
9 interwar
a имевший место между войнами -
10 базисный год будущего периода
за прошедшие годы; в период между — in the intervening years
Русско-английский большой базовый словарь > базисный год будущего периода
-
11 первый год базисного периода
Русско-английский большой базовый словарь > первый год базисного периода
-
12 in the interwar years
Макаров: в период между войнами -
13 interbella
Общая лексика: в период между войнами, межвоенный -
14 interwar strategy
Военный термин: стратегия в период между войнами -
15 interbellum period
-
16 interbellum period
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > interbellum period
-
17 interwar
[ˌɪntə'wɔː]прил.межвоенный, произошедший в промежуток между двумя войнами ( обычно между Первой и Второй мировыми войнами) -
18 międzywojenny
międzywojenn|y\międzywojennyi межвоённый, происходящий (имевший место) между Первой и Второй мировыми войнами;okres \międzywojenny период между Первой и Второй мировыми войнами
* * *межвое́нный, происходя́щий (име́вший ме́сто) ме́жду Пе́рвой и Второ́й мировы́ми во́йнамиokres międzywojenny — пери́од ме́жду Пе́рвой и Второ́й мировы́ми во́йнами
-
19 zwischen
1. prp1) (D на вопрос «где?») между, средиzwíschen den Fénstern stéhen* — стоять [находиться] между окнами
2) (A на вопрос «куда?») между, средиsich zwíschen séíne Gäste sétzen — садиться между своими гостями
zwíschen den béíden Kríégen — в период между двумя войнами
zwíschen drei und vier (Uhr) — в четвёртом часу
4) (D) между (указывает на взаимоотношение, взаимодействие)ein Streit zwíschen den Pártner — ссора между партнёрами
ein Únterschied zwíschen j-m, etw. (D) — различие между кем-л, чем-л
2. adv1)Temperatúren zwíschen 0 und 5 Grad — температуры между нулём и пятью градусами
2) разг, особен сев-нем, как часть наречий dazwischen, wozwischen и т. д.:Das darf da nicht zwíschen stéhen! — Этому здесь не место!
-
20 entre-deux-guerres
f, m invar
См. также в других словарях:
Период начального накопления капитала — Первоначальное накопление капитала исторический процесс отделения работника (прежде всего крестьянина) от собственности на условиях его труда, превращения непосредственных производителей в наёмных рабочих, превращение средств производства и… … Википедия
Династический период Древнего Египта — История Древнего Египта Додинастический период Династический период Раннее царство Древнее царство Первый переходный период Среднее царство Второй пер … Википедия
Династический период — История Древнего Египта Додинастический период Династический период Раннее царство Древнее царство Первый переходный период Среднее царство Второй переходный период Новое царство Третий переходный период Позднее царство Персидский период Эллинист … Википедия
Династический период истории Древнего Египта — История Древнего Египта Додинастический период Династический период Раннее царство Древнее царство Первый переходный период Среднее царство Второй переходный период Новое царство Третий переходный период Позднее царство Персидский период Эллинист … Википедия
Династический период (Древний Египет) — История Древнего Египта Додинастический период 00 · … Википедия
Швейцария перед мировыми войнами — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. История Швейцарии … Википедия
Малая Азия в период господства Хеттской державы — Судьбы Египетской державы Нового царства были теснейшим образом связаны с историей рабовладельческого государства хеттов, которое в первой половине II тысячелетия до н. а. сложилось в Малой Азии. У хеттов прежде других племён Малой Азии возникло… … Всемирная история. Энциклопедия
Польские земли в период формирования феодальных отношений и образование Древнепольского государства (VII—XI вв.) — Экономическое развитие в VI X вв. Славянские племена, населявшие польские земли, с глубокой древности занимали обширную территорию Восточноевропейской равнины, ограниченную па западе реками Одрой, Лужицкой Нисой и Бобром. На севере на протяжении… … Всемирная история. Энциклопедия
Колониальная экспансия Франции (период второй империи) — Наряду с войнами в Европе Вторая империя усилила колониальную экспансию. В Африке французские колонизаторы расширили в 50 х годах территорию, захваченную ранее в Алжире, присоединив к владениям Франции значительную часть Сахары и завершив… … Всемирная история. Энциклопедия
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав … Географическая энциклопедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. ИСТОРИЯ — Уния Англии и Шотландии. Англия и Шотландия были объединены в в королевство Великобритания в 1707. Со времени возвышения в 1603 шотландской линии Стюартов эти два королевства находились в личной унии короля. Каждое из них сохраняло собственный… … Энциклопедия Кольера